Stats Card Component made with HTML/CSS and Flexbox

Looks like you didn't apply the padding correctly to the stats, also check the fonts, the goal shd be getting the layout as close to the design as possible whilst maintaining as much detail you can across various viewpoints, with image filter, last time I tried, it didn't turn out great, check MDN however, has great resources to get better at anything CSS, also try using another div box with a transparent color, that shd get you close the effect in the design, however, good job, keep going.

I think you can solve the problem by using the color from the insigts word put it in a div that cover the image and then apply a blending mode propperty in the css (something like "soft-light" should work). You can see here how to use this propperty